Текст уведомления KVKK и политика конфиденциальности
Последнее обновление: октябрь 2026
1. Оператор персональных данных
В соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK») ваши персональные данные обрабатываются компанией Kayalyz Yazılım (Конья, Турция) в качестве оператора данных в объёме, описанном ниже.
2. Обрабатываемые персональные данные
- Идентификационные и контактные данные: имя и фамилия, название компании, должность, эл. почта, телефон, адрес.
- Информация об учётной записи: имя пользователя, пароль (в зашифрованном виде), статус аккаунта, квота карт.
- Содержимое карт и меню: информация, которую вы вводите для публикации в цифровой визитке или меню (аккаунты в социальных сетях, IBAN, данные для счетов, изображения, товары и цены).
- Данные безопасности операций и использования: IP-адрес, информация о браузере, записи просмотров и сканирований QR, даты операций.
- Данные о действиях клиента: приобретённые товары, записи о продажах, сообщения с контактной формы.
3. Цели обработки
- Создание учётной записи, подтверждение аккаунта и аутентификация.
- Предоставление и публикация услуг цифровой визитки, стенда и QR-меню.
- Выполнение процессов заказа, продажи и выставления счетов.
- Предоставление вам статистики просмотров и сканирований.
- Ответы на запросы и жалобы, предоставление поддержки.
- Отправка рекламных и информационных писем при наличии вашего явного согласия.
- Выполнение юридических обязательств и обеспечение информационной безопасности.
4. Публичная доступность страниц карт и меню
Страницы цифровой визитки и QR-меню может просмотреть любой, у кого есть ссылка или QR-код. Какая информация будет отображаться на этих страницах, вы решаете через панель управления. Рекомендуем открывать доступ к чувствительным данным, таким как IBAN и реквизиты для счетов, только при необходимости.
5. Передача персональных данных
Ваши персональные данные могут передаваться — в рамках условий, указанных в статьях 8 и 9 KVKK — поставщикам услуг хостинга и электронной почты для оказания услуги, уполномоченным государственным органам и учреждениям в случае законодательной необходимости, а также соответствующим партнёрам для процессов оплаты и доставки. Ваши данные не продаются третьим лицам в рекламных целях.
6. Способ сбора и правовое основание
Ваши данные собираются в электронном виде через веб-сайт, формы регистрации и обратной связи, панель управления и записи сканирований QR/NFC. Обработка основывается на таких правовых основаниях, как заключение и исполнение договора, выполнение юридических обязательств, законный интерес, а в необходимых случаях — явное согласие.
7. Срок хранения
Ваши данные хранятся в течение срока, необходимого для цели обработки, и в течение сроков давности, установленных соответствующим законодательством. При закрытии аккаунта содержимое карт и меню снимается с публикации; записи, подлежащие обязательному хранению по закону, удаляются или анонимизируются по истечении срока.
8. Файлы cookie
На нашем сайте используются обязательные файлы cookie для поддержания сессии и обеспечения безопасности. Сторонние файлы cookie для отслеживания не используются, за исключением запоминания ваших настроек.
9. Ваши права в рамках KVKK
В соответствии со статьёй 11 KVKK вы имеете право: узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные; если да — запросить информацию об этом; узнать цель обработки и то, используются ли данные в соответствии с этой целью; знать третьих лиц, которым данные передаются; требовать исправления данных, если они обработаны неполно или неверно; требовать их удаления или уничтожения; требовать уведомления об этих действиях третьих лиц, которым данные были переданы; возражать против возникновения неблагоприятных для вас последствий в результате анализа данных автоматизированными системами; а также требовать возмещения ущерба, если вы понесли убытки из-за обработки данных с нарушением закона.
Вы можете направить обращение на адрес destek@kayaware.com или на указанный выше почтовый адрес в письменном виде. Ответ на обращение предоставляется не позднее 30 дней.