Teksti informues KVKK dhe politika e privatësisë
Përditësimi i fundit: tetor 2026
1. Kontrolluesi i të dhënave
Në përputhje me Ligjin Nr. 6698 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale ("KVKK"), të dhënat tuaja personale përpunohen nga Kayalyz Yazılım (Konya, Turqi), në cilësinë e kontrolluesit të të dhënave, në fushëveprimin e shpjeguar më poshtë.
2. Të dhënat personale të përpunuara
- Informacionet e identitetit dhe kontaktit: emri dhe mbiemri, emri i kompanisë, titulli, e-posta, telefoni, adresa.
- Informacionet e llogarisë: emri i përdoruesit, fjalëkalimi (i enkriptuar), statusi i llogarisë, kuota e kartave.
- Përmbajtja e kartës dhe menysë: informacionet që ju vendosni për t'u publikuar në kartëvizitën dixhitale ose në meny (llogaritë e mediave sociale, IBAN, informacionet e faturimit, imazhet, produktet dhe çmimet).
- Siguria e transaksioneve dhe të dhënat e përdorimit: adresa IP, informacioni i shfletuesit, regjistrimet e shikimeve dhe skanimeve QR, datat e transaksioneve.
- Informacionet e transaksioneve të klientit: produktet e blera, regjistrimet e shitjeve, mesazhet e formularit të kontaktit.
3. Qëllimet e përpunimit
- Krijimi i anëtarësisë, miratimi i llogarisë dhe verifikimi i identitetit.
- Ofrimi dhe publikimi i shërbimeve të kartëvizitës dixhitale, stendës dhe menysë QR.
- Kryerja e proceseve të porosisë, shitjes dhe faturimit.
- Raportimi i statistikave të shikimeve dhe skanimeve tek ju.
- Përgjigja ndaj kërkesave dhe ankesave, ofrimi i shërbimit të asistencës.
- Dërgimi i e-maileve të fushatave dhe informacionit, në rast se jepni pëlqimin tuaj të qartë.
- Përmbushja e detyrimeve ligjore dhe garantimi i sigurisë së informacionit.
4. Hapja ndaj publikut e faqeve të kartës dhe menysë
Faqet e kartëvizitës dixhitale dhe menysë QR mund të shikohen nga kushdo që ka lidhjen ose kodin QR. Ju vendosni nga paneli se cilat informacione do të shfaqen në këto faqe. Rekomandojmë që fushat e ndjeshme si IBAN-i dhe informacionet e faturimit t'i hapni vetëm kur është e nevojshme.
5. Transferimi i të dhënave personale
Të dhënat tuaja personale mund t'u transferohen ofruesve të infrastrukturës së hostimit dhe e-postës për ofrimin e shërbimit, institucioneve dhe organizatave publike kompetente në rast detyrimi ligjor, dhe partnerëve të biznesit përkatës për proceset e pagesës dhe transportit, në kuadër të kushteve të përcaktuara në nenet 8 dhe 9 të KVKK-së. Të dhënat tuaja nuk u shiten palëve të treta për qëllime reklamimi.
6. Metoda e mbledhjes dhe baza ligjore
Të dhënat tuaja mblidhen në mënyrë elektronike nëpërmjet faqes së internetit, formularëve të regjistrimit dhe kontaktit, panelit të administrimit dhe regjistrimeve të skanimit QR/NFC. Përpunimi bazohet në lidhjen dhe ekzekutimin e kontratës, përmbushjen e detyrimit ligjor, interesin legjitim dhe, kur është e nevojshme, pëlqimin e qartë si baza ligjore.
7. Afati i ruajtjes
Të dhënat tuaja ruhen për kohën e kërkuar nga qëllimi i përpunimit dhe për afatet e parashkrimit të parashikuara në legjislacionin përkatës. Kur mbyllni llogarinë tuaj, përmbajtja e kartës dhe menysë hiqet nga publikimi; regjistrimet që kanë detyrim ligjor ruajtjeje fshihen ose bëhen anonime në fund të afatit.
8. Cookie-t
Në sajtin tonë përdoren cookie të domosdoshme për të mbajtur sesionin tuaj dhe për të garantuar sigurinë. Përveç kujtimit të preferencave tuaja, nuk përdoren cookie të palëve të treta për qëllime gjurmimi.
9. Të drejtat tuaja sipas KVKK
Sipas nenit 11 të KVKK-së, ju keni të drejtë: të mësoni nëse të dhënat tuaja personale janë përpunuar ose jo; nëse janë përpunuar, të kërkoni informacion; të mësoni qëllimin e përpunimit dhe nëse ai është përdorur në përputhje me atë qëllim; të dini palët e treta tek të cilat janë transferuar të dhënat; të kërkoni korrigjimin e tyre nëse janë përpunuar në mënyrë të mangët ose të gabuar; të kërkoni fshirjen ose shkatërrimin e tyre; të kërkoni njoftimin e këtyre veprimeve tek palët e treta tek të cilat janë transferuar të dhënat; të kundërshtoni një rezultat që ju dëmton, të nxjerrë nga analiza vetëm me sisteme automatike; dhe të kërkoni dëmshpërblim nëse pësoni dëm për shkak të përpunimit në kundërshtim me ligjin.
Mund t'i dërgoni aplikimet tuaja me shkrim në adresën destek@kayaware.com ose në adresën postare më lart. Aplikimet përgjigjen brenda 30 ditëve më së largu.